Incoterms

Guide Complet des Incoterms® 2020

Les Incoterms® (International Commercial Terms) sont des règles internationales standardisées qui définissent les responsabilités des acheteurs et des vendeurs dans les transactions commerciales internationales. Ils précisent qui assume les coûts, les risques et les responsabilités logistiques à chaque étape du transport des marchandises.

Comprendre les Incoterms

EXW
FCA
FAS
FOB
CFR/CIF
CPT/CIP
DPU/DAP/DDP

Classification des Incoterms

Termes E (Départ)

  • EXW – Ex Works (À l’Usine)

Termes F (Transport Principal Non Payé)

  • FCA – Free Carrier (Franco Transporteur)
  • FAS – Free Alongside Ship (Franco le long du navire)
  • FOB – Free On Board (Franco à Bord)

Termes C (Transport Principal Payé)

  • CFR – Cost and Freight (Coût et Fret)
  • CIF – Cost, Insurance, Freight (Coût, Assurance et Fret)
  • CPT – Carriage Paid To (Port Payé Jusqu’à)
  • CIP – Carriage and Insurance Paid To (Port Payé, Assurance Comprise, Jusqu’à)

Termes D (Arrivée)

  • DPU – Delivered at Place Unloaded (Rendu au Lieu de Destination Déchargé)
  • DAP – Delivered at Place (Rendu au Lieu de Destination)
  • DDP – Delivered Duty Paid (Rendu Droits Acquittés)

Termes Maritimes et Fluviaux

  • FAS – Free Alongside Ship (Franco le long du navire)
  • FOB – Free on Board (Franco à Bord)
  • CFR – Cost and Freight (Coût et Fret)
  • CIF – Cost Insurance and Freight (Coût, Assurance et Fret)

Définitions des Incoterms

EXW – Ex Works

Le vendeur livre lorsque les marchandises sont mises à la disposition de l’acheteur, non dédouanées à l’exportation et non chargées sur un véhicule d’enlèvement.

FCA – Free Carrier

Le vendeur livre les marchandises, dédouanées à l’exportation, au transporteur désigné par l’acheteur au lieu convenu.

FAS – Free Alongside Ship

Le vendeur livre lorsque les marchandises sont placées le long du navire désigné par l’acheteur au port d’embarquement convenu.

FOB – Free On Board

Le vendeur livre les marchandises à bord du navire désigné par l’acheteur au port d’embarquement convenu.

CFR – Cost and Freight

Le vendeur livre les marchandises à bord du navire. Le vendeur paie les coûts et le fret jusqu’au port de destination convenu.

CIF – Cost, Insurance, Freight

Similaire au CFR, mais le vendeur paie également l’assurance jusqu’au port de destination convenu.

CPT – Carriage Paid To

Le vendeur paie le fret pour le transport des marchandises jusqu’à la destination convenue.

CIP – Carriage and Insurance Paid To

Similaire au CPT, mais le vendeur paie également l’assurance.

DAP – Delivered at Place

Le vendeur livre les marchandises, prêtes à être déchargées, au lieu de destination convenu.

DPU – Delivered at Place Unloaded

Le vendeur livre et décharge les marchandises au lieu de destination convenu.

DDP – Delivered Duty Paid

Le vendeur livre les marchandises, dédouanées à l’importation, et paie tous les droits au lieu de destination convenu.

Répartition des Responsabilités

Incoterm Dédouanement Export Transport Principal Assurance Droits d’Importation Livraison Finale
EXW Acheteur Acheteur Acheteur Acheteur Acheteur
FCA Vendeur Acheteur Acheteur Acheteur Acheteur
FAS Vendeur Acheteur Acheteur Acheteur Acheteur
FOB Vendeur Acheteur Acheteur Acheteur Acheteur
CFR Vendeur Vendeur Acheteur Acheteur Acheteur
CIF Vendeur Vendeur Vendeur Acheteur Acheteur
CPT Vendeur Vendeur Acheteur Acheteur Acheteur
CIP Vendeur Vendeur Vendeur Acheteur Acheteur
DPU Vendeur Vendeur Vendeur Acheteur Vendeur
DAP Vendeur Vendeur Vendeur Acheteur Vendeur
DDP Vendeur Vendeur Vendeur Vendeur Vendeur

Scénarios d’Utilisation

Expédition d’artefacts rares vers un musée

Assure que le vendeur gère tous les risques, y compris l’assurance et les coûts de transport, jusqu’à la livraison.

Importation de matières premières en vrac

L’acheteur a une meilleure connaissance locale et peut obtenir de meilleurs tarifs d’expédition pour les marchandises en vrac.

Envoi de vêtements de créateur à un défilé

Le vendeur couvre les coûts de transport mais peut organiser l’assurance séparément.

Startup technologique exportant son premier lot

La startup minimise les risques et les coûts en vendant depuis ses locaux, laissant l’acheteur gérer la logistique.

Distribution de fruits de mer périssables

Le vendeur fournit l’expédition et l’assurance pour garantir que les marchandises sont protégées pendant le transit.

Expédition d’une peinture de valeur

L’acheteur couvre les droits d’importation, mais le vendeur organise le transport porte-à-porte jusqu’à la destination.

Conseils et Bonnes Pratiques

  • Choisir les Incoterms en fonction de la préférence de contrôle – Décider si l’acheteur ou le vendeur doit gérer la logistique, les risques et les coûts.
  • Considérer le type de cargaison et le mode de transport – Sélectionner les Incoterms qui correspondent à la nature de la cargaison (vrac, fragile, haute valeur) et au type de transport (mer, terre, air).
  • Clarifier les responsabilités dans le contrat de vente – Définir clairement les Incoterms dans les contrats pour éviter les malentendus sur les coûts et les responsabilités en matière de risque.
  • Toujours vérifier la couverture d’assurance – Confirmer si l’Incoterm utilisé inclut une assurance ou si une couverture supplémentaire est nécessaire.
  • Tenir compte des coûts de douane et des droits – Tenir compte des droits d’importation et des taxes locales lors de la sélection du DDP ou d’Incoterms similaires.
  • Utiliser FOB pour le fret maritime, FCA pour le multimodal – FOB est préférable pour le transport maritime, mais FCA est souvent meilleur pour les expéditions multimodales.
  • Être conscient des points de transfert de risque – Comprendre exactement quand le risque est transféré du vendeur à l’acheteur pour éviter les litiges.

Mnémonique Incoterms: « Every Fool Forgets Cargo Costs In Dangerous Deliveries »

EXW, FCA, FAS, FOB: L’acheteur organise le transport principal
CPT, CIP, CFR, CIF: Le vendeur organise le transport mais les risques sont transférés tôt
DAP, DPU, DDP: Le vendeur livre à destination